Als een dienstverlener in de VS is gevestigd, is hij gecertificeerd onder het privacyscherm tussen de EU en de VS. Vous pouvez obtenir un certificat officiel en cliquant ici. En raison de cet accord entre le VS et la Commission européenne, la Commission européenne a établi un niveau adéquat de protection de la vie privée pour les entreprises qui ont obtenu une certification dans le cadre du système de protection de la vie privée. En outre, nous nous engageons avec d'autres prestataires de services qui, dans un pays situé en dehors de l'UE ou de l'EER, sont reconnus, à faire en sorte que des mesures de protection contre les abus de pouvoir de l'UE soient prises pour que des garanties soient accordées sur la base de l'art. 46 para. 2 lit. c AVG.
Toutes les informations qui, dans le cadre de l'utilisation de ces pages Web ou dans le but de les utiliser, sont vérifiées, sont traitées sur les serveurs du fournisseur de services concerné. L'utilisation d'autres serveurs est uniquement conforme aux dispositions de la présente déclaration de confidentialité.

 

2. Vérification et utilisation des données

Nous communiquons les informations personnelles que vous nous fournissez lorsque vous prenez contact avec nous (par exemple, via le formulaire de contact ou par e-mail). Les vallées verplichte zijn als zodanig gemarkeerd, omdat wij in deze gevallen de gegevens nodig hebben voor het verwerken van uw contact of het openen van een klantaccount conform art. 6 alinea. 1 zin 1 lit. b AVG en u kunt de contactpersoon niet zonder de deze informatie sturen. Si vous avez des questions, vous pouvez les poser de la main des différents prestataires de services. Nous utilisons les informations qui vous sont communiquées pour traiter vos demandes.
Nous avons désigné des prestataires de services pour la gestion technique de vos demandes. Ces fournisseurs de services sont contrôlés par le VS et certifiés par le bouclier de protection de la vie privée UE-VS. Als gevolg van deze overeenkomst tussen de VS en de Europese Commissie heeft de Europese Commissie een adequaat niveau van gegevensbescherming vastgesteld voor bedrijven die onder het privacyscherm zijn gecertificeerd.
Na volledige verwerking van de aanvraag worden uw gegevens voor verdere verwerking beperkt en na afloop van de fiscale en handelsrechtelijke bewaartermijnen gewist, à moins que vous n'ayez ingéré des substances dangereuses dans le cadre de vos activités, ou que nous n'ayons pas le droit d'utiliser des substances dangereuses dans le cadre de vos activités, nous vous informons de la nature de ces substances et de la manière dont elles sont traitées dans ce rapport.

3. Gegevensoverdracht

Indien u goederen heeft besteld, die wij u per post toesturen, geven wij de voor de uitvoering van de overeenkomst benodigde gegevens conform de stand van de techniek art. 6 alinea. 1 zin 1 lit. b AVG aan de met de levering belaste vervoerder indien dit noodzakelijk is voor de levering van bestelde goederen. Indépendamment du vérificateur de comptes que vous avez choisi au cours du processus d'achat, nous nous engageons à fournir, pour l'exécution des paiements, des informations sur les paiements par l'intermédiaire de l'établissement de crédit dont le paiement est garanti et, en cas de dépassement, par l'intermédiaire des vérificateurs de comptes désignés par nous ou par l'intermédiaire d'un vérificateur de comptes sélectionné.
Afhankelijk van de betalingsmethode voeren sommige betalingsaanbieders zelf ook een kredietcheck uit, of geven de voor de verwerking van betalingen verzamelde betalingsgegevens door aan een externe kredietinstelling.

Daarnaast is het nog mogelijk dat de geselecteerde betalingsdienstaanbieder deze gegevens zelf verzamelt als u daar een rekening aanmaakt. Dans ce cas, vous pouvez, pendant le processus d'achat, vous adresser à votre fournisseur de services d'assistance technique pour lui demander de vous fournir ces informations. In dit verband is de gegevensbeschermingsverklaring van de respectieve betalingsdienstaanbieder van toepassing.
Wij maken gebruik van een betalingsdienstaanbieder die is gevestigd in een land buiten de Europese Unie. De overdracht van persoonsgegevens aan dit bedrijf vindt alleen plaats in het kader van de noodzaak om de overeenkomst na te komen.

4. Lettre d'information par e-mail

E-mailreclame met aanmelding voor de nieuwsbrief
Wanneer u zich registred voor een van onze nieuwsbrieven of uw gegevens verstrekt om een document gratis te downloaden van onze website of onze Facebook of LinkedIn aanwezigheid, gebruiken wij de daarvoor benodigde gegevens of afzonderlijk door u verstrekt om u regelmatig onze e-mailnieuwsbrief te sturen op basis van uw toestemming conform de stand van de art. 6 alinea. 1 zin 1 lit. a AVG.

La lettre d'information est publiée par les fournisseurs de services et indique comment nous pouvons vous envoyer des e-mails pour ce type de service.

Als de nieuwsbrief wordt verzonden via een dienstverlener die in de VS is gevestigd, is deze gecertificeerd onder het EU-VS Privacy Shield. Als gevolg van deze overeenkomst tussen de VS en de Europese Commissie heeft de Europese Commissie een adequaat niveau van gegevensbescherming vastgesteld voor bedrijven die onder het privacyscherm zijn gecertificeerd.

Vous pouvez vous adresser à tous les utilisateurs de la lettre d'information en envoyant un message à l'adresse de contact indiquée ci-dessus ou en cliquant sur un lien figurant dans la lettre d'information. Nous vous informons de votre adresse e-mail, de la manière dont vous l'avez utilisée pour utiliser vos données, ou nous vous informons de votre droit à utiliser vos données, de ce qu'il faut faire et de la manière dont vous devez être informé dans cette communication.

E-mailreclame zonder registratie voor de nieuwsbrief en uw recht van bezwaar
Indien wij uw e-mailadres in verband met de verkoop van een product of dienst ontvangen en u hiertegen geen bezwaar heeft gemaakt, behouden wij ons het recht voor om u overeenkomstig art. 11.7 lid 3 Telecommunicatiewet regelmatig aanbiedingen voor soortgelijke producten, zoals reeds aangeschafte producten, uit ons assortiment per e-mail te sturen. Cela signifie que nos droits légitimes doivent être invoqués dans une réclamation contre les personnes qui ont pris l'initiative de la procédure d'attribution de droits conformément à l'article 6 de la loi. 6 alinea. 1 zin 1 lit. f AVG.

La lettre d'information est envoyée par les fournisseurs de services aux personnes qui ont reçu votre adresse électronique pour cette tâche.

Als de nieuwsbrief wordt verzonden via een dienstverlener die in de VS is gevestigd, is deze gecertificeerd onder het EU-VS Privacy Shield. Als gevolg van deze overeenkomst tussen de VS en de Europese Commissie heeft de Europese Commissie een adequaat niveau van gegevensbescherming vastgesteld voor bedrijven die onder het privacyscherm zijn gecertificeerd.

Vous devez faire preuve de prudence en ce qui concerne l'utilisation de votre adresse électronique en envoyant un message à l'adresse de contact indiquée ci-dessus ou en cliquant sur le lien figurant dans le courrier électronique de réclamation.

6. Cookies

Pour que la gestion des services sur notre site Web soit plus efficace et que vous puissiez bénéficier de fonctionnalités optimales afin de commercialiser des produits ou des services de marque, certaines pages de ce site Web utilisent des cookies. Cela permet d'améliorer nos droits légaux et d'optimiser la présentation de nos données conformément à l'art. 6 alinea. 1 zin 1 lit. f AVG die van doorslaggevend belang zijn in het proces van belangenafweging. Un cookie est un petit outil informatique qui est automatiquement installé sur votre ordinateur. Certains des cookies que nous utilisons sont désactivés lorsque vous avez ouvert votre navigateur, et notamment lorsque vous le fermez (ce sont les cookies de session). D'autres cookies sont affichés sur votre page d'accueil et sont mis en place dans votre navigateur lorsque vous les activez (cookies permanents). Pour contrôler la durée de vie des cookies, vous pouvez utiliser la fonction "Surveiller" dans les listes de cookies de votre navigateur. Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à ce qu'il vous informe de l'utilisation de cookies sur une page et à ce qu'il vous fournisse une liste de cookies sur un autre site Web ou dans un autre contexte. Chaque navigateur dispose d'une autre autorisation pour l'utilisation des cookies. Les instructions du navigateur sont indiquées dans le menu d'aide de ce dernier et vous indiquent comment vous pouvez modifier les cookies. Consultez les liens ci-dessous pour obtenir plus d'informations sur la désactivation des cookies dans votre navigateur :
Internet Explorer™ : https://support.microsoft.com/en-gb/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Safari™ : https://support.apple.com/kb/PH21411?locale=de_DE
Chrome™ : http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647
Firefox™ https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
Opera™ : http://help.opera.com/Windows/10.20/en/cookies.html

Vous devez savoir que l'utilisation des cookies peut affecter votre accès à certaines fonctions de votre site Web.

Webanalyse
Utilisation de Google (Universal) Analytics pour l'analyse du site Web
Pour l'analyse du site Web, ce site utilise Google (Universal) Analytics pour l'analyse du site Web. Le service d'analyse de site Web est fourni par Google Ireland Limited, une entreprise dont le siège social se trouve à Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ierland (www.google.nl). Het doel hiervan is het waarborgen van ons, in het kader van een belangenafweging doorslaggevend, gerechtvaardigd belang van een geoptimaliseerde weergave van ons aanbod conform art. 6 lid 1 sub f AVG. Google (Universal) Analytics utilise des méthodes qui permettent d'analyser l'utilisation que vous faites du site Web, notamment par le biais des cookies. Les informations vérifiées automatiquement sur l'utilisation de ce site Web sont stockées sur un serveur de Google aux États-Unis et sont exploitées par celui-ci. L'adresse IP peut être modifiée par l'activation de l'anonymisation de l'adresse IP sur ce site Web ou par le transfert de données dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États membres de la Communauté économique européenne. L'adresse IP complète d'un serveur de Google dans la zone VS est communiquée et protégée dans tous les cas. L'adresse IP générée par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas prise en compte dans les autres données de Google. À l'issue de l'utilisation de Google Analytics et du traitement des données personnelles, les informations fournies dans ce cadre seront vérifiées.
. L'entreprise américaine Google LLC a obtenu la certification du bouclier de protection de la vie privée UE-États-Unis pour les informations relatives aux serveurs de Google situés dans les États-Unis et à leur utilisation. Vous pouvez obtenir un certificat officiel en cliquant ici [lien vers : https://www.privacyshield.gov/list]. Sur la base de cet accord entre les États-Unis et la Commission européenne, la Commission européenne a établi un niveau de protection de la vie privée satisfaisant pour les entreprises certifiées dans le cadre du bouclier de protection de la vie privée.

Vous devez savoir que Google utilise des cookies pour recueillir des informations sur votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) et télécharger et installer un plug-in de navigateur via le lien suivant fourni par Google : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=nl

. Vous pouvez également utiliser le plug-in de navigateur en cliquant sur ce lien pour vous enregistrer auprès de Google Analytics sur ce site Web afin d'effectuer des recherches. Un cookie de désactivation a été créé sur votre ordinateur. Si vous souhaitez que vos cookies soient supprimés, cliquez sur ce lien.

7. Envoi d'informations par courrier électronique
Indien u ons hiervoor uitdrukkelijk toestemming heeft gegeven tijdens of na uw bestelling conform art. 6 alinea. 1 zin 1 lit. a AVG, wij gebruiken uw e-mailadres om u per e-mail een evaluatieherinnering te sturen.

De toestemming kan te allen tijde worden ingetrokken door het sturen van een bericht naar de hieronder beschreven contactmogelijkheid met uitwerking voor de toekomst.

 

8. Contactmogelijkheden en uw rechten

Als betrokkene heeft u de volgende rechten :

• conformément à l'art. 15 AVG, vous avez le droit d'obtenir des informations sur vos données personnelles qui ont été vérifiées par nous et qui ne sont pas conformes à la loi ;
• conformément à l'art. 16 AVG, hebt u het recht om de onmiddellijke verbetering van onjuiste of volledige door ons opgeslagen persoonlijke gegevens te eisen ;
• conformément à l'art. 17 AVG, le droit d'exiger la vérification de vos données personnelles qui nous ont été communiquées, en tenant compte des points suivants
  - la liberté d'association et la liberté d'information ;
  - voor het nakomen van een wettelijke verplichting ;
  - om redenen van algemeen belang, of
  - voor het doen gelden, het uitoefenen of het verdedigen van rechtsvorderingen is vereist ;
• conformément à l'art. 18 AVG, het recht om de beperking van de verwerking van uw persoonsgegevens te vragen, voor zijn
  - u de juistheid van de gegevens ontkent ;
  - de verwerking onrechtmatig is, maar u weigert deze te wissen ;
  - we hebben de gegevens niet langer nodig, maar u hebt ze wel nodig om rechtsvorderingen in te stellen, uit te oefenen of te verdedigen, of
  - u bezwaar heeft gemaakt tegen de verwerking op grond van art. 21 AVG ;
• En vertu de l'art. 20 AVG, vous avez le droit de faire en sorte que les données personnelles que vous avez reçues de nous soient transmises de manière structurée, concrète et automatisée, ou de faire en sorte que les données soient transmises à un autre organisme ;
• Het recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit conform art. 77 AVG. Vous pouvez également prendre contact avec l'autorité compétente dans votre lieu de travail ou dans le hall d'entrée de votre entreprise.

Si vous avez des questions concernant l'envoi, la réception ou l'utilisation de vos données personnelles, l'information, la correction, le suivi de l'envoi ou de la réception des données, le suivi de l'envoi d'une donnée ou l'utilisation d'une donnée spécifique, vous pouvez prendre contact avec l'un de nos responsables de la protection des données.

Recht van bezwaar
Si vous souhaitez que les droits des personnes soient appliqués, comme indiqué ci-dessus, en fonction de vos droits fondamentaux, qui sont les plus importants dans le processus d'établissement des droits, vous pouvez, avec l'aide de la direction de l'entreprise, vous opposer à cette décision. Si les règles sont appliquées pour le marketing direct, vous devez respecter ce droit dans tous les domaines, y compris ceux mentionnés ci-dessus. Si l'application de la loi à d'autres entreprises est établie, vous serez tenu responsable de toutes les modifications qui seront apportées à votre situation spécifique.

Na uitoefening van uw recht van bezwaar, zullen wij uw persoonsgegevens niet verder verwerken voor deze doeleinden, tenzij wij kunnen aantonen dat er dwingende redenen zijn voor bescherming van de verwerking, die zwaarder wegen dan uw belangen, rechten en vrijheden, of indien de verwerking dient om rechtsvorderingen in te stellen, uit te oefenen of te verdedigen.

Cela ne veut pas dire que le traitement est destiné aux clients du marketing direct. Nous n'utilisons pas vos données personnelles à cette fin. **************************************************